(greenlandic)
INUMMUT PAASISSUTISSAT PILLUGIT MALITTARISASSAT
(english)
PRIVACY POLICY
(danish)
PERSONDATA POLITIK
INUMMUT PAASISSUTISSAT PILLUGIT MALITTARISASSAT
Cookies
Attaveqaatikkut atuisup sumiissusersinissaanut cookies-imik taagusersugaq qarasaasiakkut atortagaq atorneqartarpoq, atuisup nammineq qarasaasiaata (harddisk-iani) nalunaarsorneqartartoq. Taamaasilluni server-imi (soorlu websted-imi) atuisoq tulliani iserternialerpat atuisoq kinaanersoq nalunngereerneqartarpoq. Inummut tunngasinnaasut toqqorterneqarneq ajorput cookies-imi, website-imili atuisup sumi alakkarterneri soorlu atuisutut aqqi, website-mi. Cookies atuisup harddisk-iani toqqorneqartarput, cached fil-inut ilanngullugit. Taamaasilluni cookies-it tassaallutik illit browser-innut webserver-imit nassiunneqartartut, qarasaasiannut toqqorneqartartut. Illit browser-it nammineq inissisinnaavat cookies-inik tigusaqaraangavit qarasaasiaq ilinnut nalunaaruteqartartunngortillugu, imaluunniit cookies-itai toqqorsinnaavatit qamivittussanngorlugit.
kaanabis-com-imi cookies atorneqartarput website-p atortullu pitsaanerpaamik atorneqarnissai anguniarlugu.
Cookies atorneqartarput makkununnga:
• Atuisumut soqutiginarsinnaasunik nioqqutissanik nittarsaassinissani
• Atuisunut pisariillisanissani
• Nioqqutissat sorliit pisiat ilioraavianiinnersut eqqaamanninnissani, website-mi niuernerit nalaanni
Imatut cookies piiassavatit:
Cookies piiarsinnaavatit, Funktioner iserfigeriarlugu, tamatumalu kingorna toqqarlugu Internet Indstillinger. Tassani takuneqarsinnaapput toqqarneqassallunilu tuugassarlu tooruk "Delete cookies" / "Slet cookies".
Logstatistik
Logstatistik atorneqartarpoq kaanabis.com-imi, paasissutissanillu katersuiviuluni statisk-system-mik taaneqartartoq, website-imi qassit alakkerternersut takuneqarsinnaallutik, alakkarterisut suminngaanneernerni, website-imilu sunik alakkarterinersut takuneqarsinnaasarlunittaaq, qanorlu ilinerani website-imik qimatsisoqartarnera takuneqarsinnaasarluni. kaanabis.com-imi logstatisk atorneqartarpoq websitep pitsaanerpaaffissaanik suliaqarnerni, atorneqarsinnaaneralu pisariillisarneqarnissaani suliaqarnerni. Aammattaaq log-statistik pisisartut website-mi qanoq atuinerinik takussutissiisarpoq paasissutissanullu atorneqartarluni, website-imi pisisut nalunaarsornerinut sumi najugaqarneri assigisaanullu atatillugu atorneqartarluni.
PRIVACY POLICY (english)
Cookies
A cookie is a term for the fact that a user's behavior on a network is registered with the user himself (on the user's hard drive). In this way, the server (e.g. a website) knows who the user is on the user's next visit. No personally identifiable information is stored in a cookie, but rather information about the user's behavior on a website. A cookie is stored on the user's hard drive together with cached files. A cookie is thus a text file that is sent to your browser from a web server and stored on your computer's hard drive. You can set your browser to inform you when you receive a cookie, or you can choose to turn cookies off completely.
At kaanabis.com, cookies are used with the aim of optimizing the website and its functionalities.
Cookies are used for:
• personalization of the marketing towards the user
• to create increased user-friendliness
• to remember which products are stored in the shopping basket when you shop on the website.
How to delete cookies:
Cookies are deleted by going to Functions, then clicking on Internet Settings. Here you can see the "delete cookies" button.
Log statistics
Log statistics are used on kaanabis.com and mean that a statistics system collects information that can give a statistical picture of how many visitors a website has had, where they come from, on which part of the website they leave, etc. At kaanabis.com, log statistics are used with the aim of optimizing the website and its functionalities. In addition, the information in the log statistics is linked to the customers who visit the website, if the customer provides name, addresses and other information in connection with a purchase on the website.
PERSONDATA POLITIK (danish)
Cookies
En cookie er en betegnelse for det forhold, at en brugers adfærd på et netværk registreres hos brugeren selv (på brugerens harddisk). På den måde ved serveren (fx. et websted) ved brugerens næste besøg, hvem brugeren er. Der lagres ikke personhenførbare oplysninger i en cookie, men snarere oplysninger om brugerens adfærd på et website. En cookie lagres på brugerens harddisk sammen med cachede filer. En cookie er således en tekstfil, der sendes til din browser fra en webserver og lagres på din computers harddisk. Du kan sætte din browser til at informere dig, når du modtager en cookie, eller du kan vælge at slå cookies helt fra.
På kaanabis.com anvendes cookies med det formål at optimere websitet og dets funktionaliteter.
Cookies bruges til:
• personalisering af markedsføringen mod brugeren
• at skabe øget brugervenlighed
• at huske hvilke produkter der opbevares i indkøbskurven, når du handler på websitet.
Sådan sletter du cookies:
Cookies slettes, ved at gå op i Funktioner, herefter klikkes der på Internet Indstillinger. Her kan man se knappen "slet Cookies".
Logstatistik
Logstatistik bruges på kaanabis.com og betyder, at et statistik-system opsamler information, som kan give et statistisk billede af, hvor mange besøgende et website har haft, hvor de kommer fra, på hvilken del af websitet dette forlades mm. På kaanabis.com anvendes logstatistik med det formål at optimere websitet og dets funktionaliteter. Desuden knyttes oplysningerne i log-statistikken til de kunder, der besøger websitet, såfremt kunden tilkendegiver navn, adresser og andre oplysninger i forbindelse med et køb på websitet.